Quando repicam notícias publicadas em um site em outro site, às vezes a história aumenta ou diminui ao ser recontada. Aconteceu ontem: a revista Vogue deu uma  nota em primeira mão dizendo que Alex Atala e Alain Ducasse pretendem abrir um restaurante juntos, no Rio de Janeiro.

“Espero que o projeto dê certo, pois o Brasil é um país incrível e eu adoro os brasileiros”, contou Ducasse à jornalista.

Em seguida, a notícia reapareceu em outro site, em inglês, com um detalhe novo: “Ducasse revelou que ele e Atala, o chef mais famoso do Brasil, já começaram a colaborar no restaurante que será aberto em janeiro”.

Na verdade, eles ainda não acharam o ponto. A chance de inaugurarem o novo negócio em janeiro é nula. Mas que  vai rolar eventualmente, vai. Bela cartada de Atala.